FLOWER ART AWARD 2020

 

 

草月流を基盤とした日本の伝統的な華道で現代の生活空間に合わせた、いけばなを提案しているグループ。いけばなで「想い」を表現し伝えていく。
We are proposing "Ikebana" according to modern living space, based on Japanese traditional flower arrangement called "Sogetsu". We want to express "Omoi=thoughts" through Ikebana.

HOMEPAGE
 

 

草月いけばなのモットーは、｢いつでも、どこでも、だれにでも、そしてどのような素材を使ってもいけられる｣ということです。
常に変化をし続ける現状で、刹那的な一生の｢花｣という生き物を通して作品を創造し、人々に喜怒哀楽やその他無数の感情や想いを与え、共有し、感情の豊かさを届けたいです。
The motto of Sogetsu Ikebana is "can be created anytime, anywhere, by anyone in any part of the world, and with any kind of material".
The world is changing every moment. Meanwhile, we want to express and share you thoughts and a richness of emotions(pleasure, anger, sadness, happiness and other countless emotions) through Ikebana works (using flowers which have momentary lives).

全世界がコロナウイルスによって侵食されている今、自分の生き方など｢生きる｣ことに関して直面している人々が普段よりも沢山いるのではないかと思います。
その中でひたむきに、ありのままで生きる花の生命力を、作品を通じて表現し、人々に幸福や笑顔、癒しを与え、命の輝きの美しさを届けたいです。
Today, the world is eroded with COVID-19. We think that the number of people is increasing who are deeply facing and thinking about their lives more than usual.
In this situation, we want to bring people happiness, smile, sense of heal, and the beauty of life with the power of natural living flowers through Ikebana.